Na této stránce: all of, all
Výraz 'all of' odkazuje na výraz 'all'. Najdete jej v jednom nebo více řádcích níže.'all of' is cross-referenced with 'all'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
all of prep (only)jen, pouze přísl
 She took all of twenty minutes to complete the puzzle.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
all of pron (every one of)všechen záj
  všichni záj
 Someone has eaten all of the chocolates. All of his classmates went to his birthday party.
 Někdo snědl všechnu čokoládu.
all of pron (every bit of)všechen záj
 I've spent all of my money.
 Utratil jsem všechny svoje peníze.
all adj (every bit of)všechen záj
  veškerý záj
 He spilled all the soup on the floor.
 Rozlil všechnu polévku na zem.
 Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. Podle buddhistů je zdrojem veškerého utrpení touha.
all adj (every one of)všechny záj
  každý jeden záj + čísl
 All these books need to be sold.
 Všechny tyto knihy musí být prodány.
all adj (time: the entirety of) (časově)celý příd
 I've been waiting all afternoon.
 Čekám celé odpoledne.
all adj (extent: the entirety of)celý příd
 We played cards all the way to Paris.
 Hráli jsme karty celou cestu do Paříže.
all adj (duration: the entirety of) (doba)celý příd
 He snored through all the play.
 Prochrápal celou hru.
all adj (any)vše záj
 Beyond all shadow of a doubt, she's the best worker that we have.
 Nade všechny pochybnosti je naší nejlepší pracovnicí.
all pron (everything)všechno záj
 It's midnight and all is quiet.
 Je půlnoc a všechno je potichu.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
all adv informal (completely)úplně, zcela, naprosto přísl
 He came in all covered in mud.
 Přišel úplně zablácený.
all adv (score: apiece, each) (sport: počítání skóre)oba čísl
 The score is thirty-all at the moment.
all n (best effort) (co nejvíc jde)všechno s
 Even though my daughter didn't win her game, I'm still proud because I know she gave it her all.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
all of | all
AngličtinaČeština
all of a sudden adv (suddenly)zničehonic přísl
  najednou přísl
  nečekaně přísl
 All of a sudden, a dark cloud blotted out the sun.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"all of" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "all of":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'all of'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!